error al leer el proveedor